Monday, September 27, 2010

Just a glimpse inside the gate

Something that strikes me here is the extreme difference between the upper class and lower class, and how few people are in between. I love trying to catch a glimpse inside a half-way open gate or a chink in a fence; every piece of property is enclosed in high walls with broken glass or cacti on top to keep out intruders, so the glimpses are rare. One day, while driving down a dirty street, someone slipped out of a gate; it was open long enough for me to see the courtyard inside for just a moment. The house was pristinely white in the background, but hardly noticed for the lushness of the c0urtyard. Orange trees, avocado trees, banana trees, eucalyptus trees created a miniature forest. Lovely flowering bushes lined little paths; arches were overhung with draping flowering vines. The focal point, however, was the huge carved cougar statue leaping to its height of nine or ten feet. Other, smaller statues of animals hid among the vegetation. The people who lived here probably had the luxury of being educated in a university. They probably rode to work in their own car. The lady probably walked around in black dress outfit and the ever-present high heels of the rich females; perhaps she was a teacher – a very prestigious position in Peru. Her husband worked maybe in the municipal building. 

A glimpse inside another gate might give you a different picture – possibly a different culture. You see a small house made of mud adobes, its walls patched where they had begun to fall in. No bathroom exists – only a corner somewhat behind the house. The house is for sleeping, storage and shelter from weather. The kitchen, outside the house, consists of a four-foot by four-foot lean-to covered by a piece of aluminum sheltering a small mud oven. Radio music blares from inside the house – a harsh, nasal swinging accompanied by rock music. 

Very likely, this place also has a stick attached to the wall, reaching over the street with a red plastic bag tied on the end. This is the well-known sign that anyone can obtain “chicha” there. Chicha is a fermented corn drink – the beverage of the poor and hopeless. You might pass an old Quechua lady sitting on the side of a road with a 5-gallon bucket of chicha beside her; by the time she goes home that night she will have drunk much of it herself and sold some to passersby. A lady at church saw a little girl yesterday drinking chicha. She went to the mother of the small child and asked her why she would give her chicha; the mother just said, “It’s fine. She is already a little drunk.” You might walk down a street where four or five houses will have the red bag outside their door. If you come back some week-end night, that same street will be wet with urine; occasional dark shadows are passed out in heaps on the narrow sidewalk. Disgusting? Yes. Perhaps though our vices are only less blatant.

Tuesday, September 21, 2010

What's going on this week . . .

Any routine I had in mind shall not be in place for the next two weeks; I am taking Spanish class at the Seminary with Kristie, a young lady from the Lovealls' sending church who is staying with them for six months. The class does not teach you Spanish; it is like Northland’s freshman English class – grammar. The whole class is taught in Spanish and Uncle Ken thought it would be good for us to take it. The class is from 8 to 12:30 for the next two weeks. My Spanish is being stretched, but I understand the teacher except for a few words here and there. I am not sure how my real school will fit in the schedule, but today’s Spanish class was so helpful I don’t mind risking a lower grade for better Spanish. 


A little bit more about life here: 
                                                                
Traffic: it is normal to almost kill someone several times a day while driving. They don’t seem to mind being almost killed. As long as you make it through an intersection mostly untouched, why worry that you survived by only a few inches? I’m not usually the one in danger – the Lovealls' vehicle (the “Burro”) would always win. Safety is of the Lord, si?

Cows: I don’t particularly like them. The other day, Marcos and I were riding bikes to the Lovealls' house and I got cut off in traffic by a scary bull with long horns. What do you do when a bull cuts you off in traffic and you’re on an unprotected bicycle? Instead of going into the ditch, I opted to brake into an awkward stop and pass on the right. 

Devotions: I am not a missionary. I do not have six kids (neither am I married). I am not taking a full load of school – yet my first week here, finding time for God was a huge struggle.  What must it be like for missionaries who, unlike me, do actually have many responsibilities?

Making friends: hard to do when I am only half-literate in Castellano. I don’t know enough to start a conversation very well at all, and being friendly to me often takes too much patience for them to keep up with it long. That is one reason I am so glad to take the Spanish class.

A smaller, but still real struggle: what do you do when you have memorized all your Scripture from the KJV and suddenly you have to re-memorize verses in the NKJV for a test? Stink. It’s worse than memorizing something you’ve never seen before. 

Missionaries: lots of people come through the seminary. Randy Chovan taught here a couple weeks ago. Another missionary is teaching here these two weeks – a Northland grad from Andawuaylas, Peru. More are coming on Wednesday. A retired couple from Iowa comes here several months out of the year to teach. I love talking to these people.


Monday, September 20, 2010

A collectivist meeting


A baptismal service in Peru is not as simple as one in the states, primarily because the church must find swimmable water. Iglesia Bautista Vida Nueva has been planning a baptismal service for Saturday, which was to take place about two hours away. The only glitch is that the road to the river closes after 4 AM. The church would all have to leave around 3 in the morning – not practical. This problematic road does not open again until after 8 PM. So after the Thursday night prayer meeting, they held a discussion as to what would be best. Two men suggested closer and easily accessed springs which sounded much more “prudent,” as one man said. I agreed. However, the church as a whole must weigh the options. Perhaps the initial plan would be best – after all, it would give us plenty of time for fellowship! Well, the hot springs at Lamay are not as big as the ones at the other place. Is there actually enough room for the whole church to be able to see? I was rather amused at the proceedings, but relieved when the pastor stood up, thinking maybe he’d just settle it. “Whatever you all think – it depends on you.” That was helpful. Discussion began again. We slipped out and went home.

Why my aunt has no time . . .

1.     One cannot just get produce from the store and then use it or even just put it away. Everything must be soaked for 20 minutes in water with eight to ten drops of iodine (tinctura de yodo).

2.    One cannot buy a jug of milk. On market day, you rinse out your 20 liter bucket and wind your way through all the fruit stands to the lady who sits at the corner with 2 buckets of milk in front of her. You wait in line while she measures two liters into a plastic bag for someone else, ties it shut, and hands it to them. After letting her know that you want half her milk, you talk to her about her family and how much milk a household of ten drinks while she empties her bucket into yours. Lugging the milk home is not fun. Once in the kitchen, the big kettles come out, are filled with milk, and sit on top of the stove to come almost to a boil (usually you will get busy with something else and not remember it is simmering there until it boils over). Then the kettles sit in cold water in the bath tub until cool enough to pour into containers . . .
Voila! Milk! 
                                                                                                                                    
3.     One must make one’s own peanut butter and chocolate chips – fun, but time consuming.

4.     Market day – again, interesting, but time consuming. 

5.     Dry cereal is a luxury – no saving time in the morning!

6.     The dryer does not work.

7.     The house is a quarter-mile hike up a narrow trail from where the car parks.

8.     Because the sewer cannot handle toilet paper, you put it in the trashcan; every few days someone must take it out and burn it. 

We don’t by any means live like natives, but don’t romanticize in your mind a “simpler life.”

Wednesday, September 15, 2010

Daily life + Willy

I am sitting on my bed in the midst of history books. An annoying bird is standing at my window pecking the glass; I think it’s a starling.  Since I am a history major, my aunt designated me the history teacher to four of the kids. My college education was not intended to train me to teach history, so I have to figure it out myself: lesson plans, lesson objectives, variety in presentation and creativity (my weakness).  Thankfully, the boys all love history. My other responsibilities include teaching five piano lessons and one flute lesson each week, helping out with the kids’ choir and drama, and teaching Bible once a week. Mornings are completely free for my own school, afternoons are taken up with doing school with the kids, and evenings are for homework or family time. I may take some classes at the seminary and am discussing with my aunt the ministries in which I could be involved.

I got tired of sitting in the little office at the seminary doing homework today, and decided to take my book outside and read in the sun. A narrow, red-painted bench was near a door, against the wall. I sat there with my philosophy book, stretched out my legs and worked on repairing the swift fading of my California flip-flop tan line. While reading, of course. Through the door, I could hear the humming of a male voice lecturing in classic Spanish fashion – fairly monotone, with a downward pitch at the end of each phrase. Before long, the class had a break and four students came out and sat with me for a few minutes. The girl next to me was speaking Quechua to the girl on the other side of her. We talked for a little bit in Spanish, but hers is about as bad as mine is; Quechua is her first language. My book caught her attention and I helped her read a few sentences. The ‘v’ sound and ‘th’ sound does not exist in their language, so we had some interesting sound-making sessions. Quechua has several fewer letters than our alphabet does, but has several different forms of some letters like k and q. Quechua sounds distinctly different from Spanish – more choppy with rough sounds in the throat. Many people in the Andes speak Quechua; the younger people are bi-lingual, while some of the older people speak only Quechua. The seminary has Spanish classes for first year students to help the Quechua speakers.

The two oldest boys are gone for the evening, playing soccer with the seminary students. My cousin Raquel, and the other visiting girl, Kristie, went to class for those who want to teach Sunday school. That left the house fairly quiet for my aunt and me to finish dinner and clean up the kitchen. Those quiet times always seem to turn into discussion times –one of my favorite memories from last time.

Tonight, I was helping Willy, the youngest, after his bath. As I rubbed the towel next to his ears I said, “Wow, Willy, you have sideburns already.” He looked rather offended and said, “I don’t have sideburns, I have ribs.”

Tuesday, September 14, 2010

Bits and pieces of life…

I left for Peru early Saturday afternoon and arrived in Urubamba before lunch on Sunday – I missed the service but made it in time for the dinner. That gave me a couple hours to be social with the nationals and remember my Peruvian manners: greeting an elderly person before he or she greets me; side-of-the-face kiss; proper greeting and introduction phrases.

The first thing that I noticed, even as soon as I got to the airport, were the smells. No place in the states smells like Peru. In the airport, I smelled incense – until I got to McDonalds. Later, walking through the town I smelled pungent cilantro as I neared the market; a lady selling herbs had dropped a bunch and busy feet had crushed the leaves. On top of that came the smell of over-ripe papaya, fish that had sat out all day, dogs, bread, gorgeous flowers, ceviche, and bodies. From the house where I am staying, outside town, I can smell the plowed dirt, the sweating oxen plowing the field, the irrigation ditch, burros, smoke from a cooking fire, more dogs, and the warmed mountain rising straight up behind the house. I love it. 

I was also rejoicing in Peruvian food today. One of my favorite foods ever is fried plantain, so I indulged in three slices this afternoon. Not everything is my favorite, though. I could live without papaya; it is edible in certain forms (like I had this morning, blended up with milk) but the smell is reminiscent of vomit in a too-ripe, sweet way.  A national probably eats soup for at least one meal a day. My soup yesterday at the church dinner was typical: skimpy on meat, heavy on the chunos, plenty of savory broth. Chunos are potatoes that have been freeze-dried outside and stomped on. The process takes a few days, but the potatoes keep well after that. The food is a staple in the mountain villages, though not typically a favorite. Its texture is decidedly different, but the taste is very bland. 

I was reminded yesterday afternoon that God is in charge of my day. Goals are good until they disallow God’s interruption. I wanted to start getting caught up on the classes from last week that I missed due to meetings. The site where my classes and quizzes are did not want to cooperate, and then the internet became “staggeringly slow,” as my cousin said.  I ended up doing much sitting and waiting. So as not to waste time, I put together a blog :-)

 Ken and Sharon Loveall’s house does not have internet, so I go about a mile and a half to the seminary where my uncle works. My cousin, Marc, came with me today as tech support. He persuaded me to ride a bike with him back up to the house instead of walking, which is easier until I get used to the altitude. Although 9 thousand feet is relatively low compared to where I lived last time I was here, I will get unusually out of breath after anything slightly strenuous for probably two weeks more. He graciously allowed me to stop and pant when we got to a hill trail that was too steep and rocky for the bikes. 

I could tell you so much about the way of life here, the people, their clothes, etc as the memories of my last time here come flooding back – but I can never tell you all. Words are powerful but woefully insufficient to communicate a fraction of something as unfamiliar as another culture. They say a picture is worth a thousand words, but even a picture does not cut it. However, if you all came to visit . . .

Monday, September 13, 2010

Perception

“Is perception reality?” The group looked up quizzically. The speaker repeated, “Is perception reality?” He stood watching our faces as we mulled over this question. Finally, someone said hesitantly, “Your perception is your reality.” Discussion escalated from there. No, we eventually decided.  Perception is not reality.
So here I am, ready to tell you about Peru through very American perceptions and interpretations. I will agree completely with everything I say; let's just hope the Peruvians do as well :-)
I am traveling to Peru to study abroad – not in a Peruvian university, but by taking online classes from my school, Northland International University.  The Global Study Abroad program (GSA) places a student with a missionary family (in my case, relatives), who will house and guide the student. The opportunity allows students to take advantage of today’s ease of travel and communication across the globe with the goal of learning about another culture; this increases effectiveness in ministry whether in the States or in another country.
Six other students from Northland also left today for other countries. We have been preparing this whole week through discussions, reading and lecture.  We just finished reading a thought-provoking book entitled “Serving with Eyes Wide Open” about short-term mission trips.  We tried to figure out what resources we will need for our classes, since libraries may be few and far between – not to mention foreign. Please pray for us as we adjust and figure out our classes!